Among the fine arts, architecture has always been the central inspiration behind Monsieur Balmain’s designs, spanning nearly five decades. When he arrived in Paris in 1933 to study architecture at the École des Beaux-Arts, his passion for fashion was already so strong and sincere that he quickly secured an internship at the renowned couture house Molyneux. This formative experience allowed him to divide his time between architecture classes and couture training—a duality that would leave an indelible mark on his design process and creative philosophy.

「突然、ファッションの本質に対する新たな理解への目覚め、美しく飾られ昇華された女性のフォルムと魅力が出現しました。ドレスはもはや、多少装飾された便利な衣服ではなく、再び美の対象となり、シルクやウール、レース、フェザー、花々でエレガンスや気品、繊細さを表現するものになったのです。」
アリス・B・トクラス
ニュー フレンチスタイル
1946年

オリヴィエ・ルスタンは、ピエール・バルマンの遺産である「ニュー フレンチスタイル」を大切に受け継いできました。メゾンの豊かなアーカイブから直接得たインスピレーションをもとに、 Balmain アトリエが誇る複雑な伝統的クチュール技術を駆使して、ルスタン 独自のスタイルを歴史あるメゾンに巧みに結び付けることができたのです。実際に、ルスタンが創造したモダンでインクルーシブな「ニュー フレンチスタイル」には、 一目でわかる特徴的なシルエット、ルスタン自身の並外れた人生経験を反映した現代的な展望、 変化する永遠の都パリの大通りに宿る精神が融合しています。ダイナミックで多様なファッションの首都は、75年以上にわたって

すべてのBalmain コレクションに影響を与えてきました。

ピエール・バルマンの新鮮でフェミニンな「ニュー フレンチスタイル」から、オリヴィエ・ルスタンの見事なまでにモダンな「ニュー フレンチスタイル」まで、すべてのメゾンのデザインは明確に リンクし、それぞれが瞬時に分かる共通の精神と展望を表現しています。メゾン創設者を象徴するシルエットが即座に人気を博したのは、 当時の実用的な装いを大胆に否定したからです。オリヴィエ・ルスタン独自のテーラリングは、力強いショルダーや強調されたウエストなど、 革新的かつ大胆で、メゾンのコレクションの多くにインスピレーションをもたらすロックミュージックのようにパワーが増幅するシルエットを 生み出しています。

「講演や著作の中で、そして何より数十年にわたる制作において、ピエール・バルマンはよく、ひとつの極めて重要な真実に光を当てています。 それは、過去からインスピレーションを得ることはもちろん必要だが、ファッションデザイナーたるもの、ヴィンテージ作品をただ真似ようとしてはならないということです。それよりも、ムッシュ バルマンが繰り返し強調しているように、私たちはつねに、過去数十年のデザインが現代のニーズと新たな世代の独特の好みを反映してアップデートされているかを確認せねばなりません。そして、それこそが、チームとともに毎シーズン目指してきたことなのです。」
オリヴィエ・ルスタン