「並外れた作品である『Noire n'est pas mon métier（黒人であることが私の仕事ではない）』に出演する16人の俳優たちが、2018年カンヌ映画祭のレッドカーペットに登壇するのをサポートでき、Balmain チームとともに極めて光栄に感じています。

彼女たちが語る説得力のある物語を通して、彼女たちのことを少しすることができたことを嬉しく思います。その誠実さとユーモア、そして強さとたくましさは、本のページをめくるたびに私の心を打ちました。しかし、悲しいことに、彼女たちがキャリアにおいて直面しなければならなかった不適切なコメント、無知、差別は、個人的にあまりにも簡単に認識できてしまったのです。

今日、美しく多様な“Balmain Army”は、私たちが誇りを持ってインクルージョンと表明を支持していることを雄弁に語っています。これが正しい行動であり、現在私たちが生きている社会のひとりひとりの力、才能、美を称え、反映させることは単なる常識なのだということも、Balmainは理解しています。すべてのファッション＆エンターテインメント企業がそのことに気づく日を楽しみにしています。」

オリヴィエ・ルスタン

「（RED）のメッセージは心に響きます。孤児院で人生をスタートした私にとって、世界中の弱い立場の子供たちの苦悩はとても身近なものです。今、世界にはエイズで親を亡くした子供が1,500万人以上いると言われています。その多くが住んでいるサハラ砂漠以南のサブサハラアフリカでは、エイズが成人の最大の死因となっています。グローバルファンド（世界基金）のプログラムを通じて、教育と力を与え、人々を守ってきた(RED)の素晴らしい活動記録を知れば知るほど、本当にこの状況を変えたいと願うなら、私たちにはそれを実現する力があるということが明快に理解できました。日々、(RED)の努力によって、エイズで両親を失う子供や、HIVに感染して生まれてくる赤ちゃんが少なくなることが期待されています。だからこそ、(RED)とその重要な活動を支援するためにできることは何でもし、全力を尽くしています。」

「音楽とミュージシャンはBalmainにとって常に重要な存在です。メゾン創設初期以来、ピエール・バルマンは、ジュリエット・グレコ、ダリダ、伝説のジョセフィン・ベーカーなど、彼の時代の偉大なパフォーマーたちを華やかに装ってきました。メゾンに携わってきた10年間、チームとともに、毎シーズン、音楽とファッションを継ぎ目なく織り交ぜてきました。第2回目のBalmain フェスティバルは、メゾンの傑出したDNAの上にダイレクトに構築されました。好きなパフォーマーたちがモデルたちと一緒に、コンサートとランウェイが融合したスペシャルステージに登場しました。

2019年に開催されたメゾン初のフェスティバルでは、音楽、ファッション、エイズ撲滅活動への取り組みを、これまでにないレベルに引き上げることに成功しました。極めて残念なことに、パンデミックによって2020年のフェスティバルは中止せざるを得ませんでした。だからこそ、第2回フェスティバルを前にして、友情の美しさ、音楽の力、パリ ファッションウィークの感動を再び体験しようと、興奮は最高潮に達していたのです。もちろん、その興奮を最大限に利用して、長年のパートナーである（RED）が取り組む調達資金の増額を継続して支援しました。エイズとCOVIDの2つのパンデミックと戦うグローバルファンド（世界基金）の活動資金に充てられます。

オリヴィエ・ルスタン

2020年の春は誰の記憶にも永遠に刻まれるでしょう。未知の新たな恐怖と強制的な孤立に見舞われた暗い春の記憶です。Zoomのフラストレーションとキャビン フィーバーで済んでいた幸運な人たちですらも、ロックダウンによって、これまで当たり前だと思っていたことの有難みを思い知らされました。離れ離れになることを余儀なくされ、突如、一緒にいることの大切さに気付いたのです。家の中に閉じ込められ、故郷パリの美しい誰もが集えた公共の場所に憧れを募らせていました。そして、信じられないような損失が次々と報告される中で、連帯がもたらす変革の力を真に理解するようになったのです。

翌年の夏、ようやく友人たちと再会し（ソーシャルディスタンスを保ちながら！）、パリに戻ったことを、そして、永遠の価値観の強さを再発見したことを祝うことにしました。パンデミックの脅威が依然として高いことを十分認識しながらも、希望と確信を持って、すぐ先にある変化と進歩に目を向けようと決心したのです。

そして、それ以外の苦闘が続いていることも知っていました。「現在、世界中の街角で聞こえる、正義と平等を求める新たな声は、あの夏の悲劇の犠牲者に対する反応です。しかし、その力はますます強く大きくなり、長らく遅れていた変化の可能性を期待させました。新たなエネルギーを得て、素晴らしい融合を見せる、若く、決意に満ちた多様な声が、変化を前に押し進めているのです。」私たちのダンスは、実際に広がりつつある、共通の願いからインスピレーションを得ています。

では、このような暗い状況の中で、あの楽観主義はどこから来ていたのでしょう。自分の経歴を反映しているのかもしれません。ほんの少し前まで、私のような者が、現在の地位につくはずはないと思っていました。

変化は起こるものです。進歩は可能です。

オリヴィエ・ルスタン

働き始めた最初の日から、私をサポートし、一緒にインクルージョンと変革を推し進めてくれる会社で働けることを嬉しく思います。そして、より良い未来に対する自分の楽観主義が、ピエール・バルマンの傑出した遺産と共鳴しているのは、いつも興味深く感じます。今から75年前、メゾン創設者は不確実な時代にリスクを負う覚悟で、自らの名を冠したメゾンをオープンしました。ムッシュ バルマンとその後を引き継いだクリエイティブディレクターたちが10年ごとに生み出したものは、パリのファッションの戦後復興に欠かせない要素でした。ですから、素晴らしい夏の夜に、驚異的な、時代を超えた不朽のデザインの数々をご紹介できて、とても幸せでした。

幸運にも、こうした礎の上に構築を続ける者として選ばれました。そこで、過去10年間のBalmainの進化を振り返り、主要なドレスとジャケットのデザインにテーラリングを集中させ、それぞれの作品で、21世紀のBalmainのシルエットがつねに過去の巨匠の精神を反映していることを示しました。

もちろん、ペニッシュのクルーズでは、「光の都」の驚くべき美しさが明らかになりました。しかし、パリは、有名な大通りや優雅な橋、象徴的な建築物だけではありません。洗練、自由、多様性、創造性が見事に融合する、今日の「Ville Lumière（光の都）」にインスピレーションを得て、チームとともにコレクションを作り上げています。ピエール・バルマンと同じように、メゾン Balmain、世界のファッションの中心地であるこの街を切り離すことはできないと思っています。

Balmain-Sur-Seineのイベントは、多くの才能ある人々に支えられています。特に、クリエイティブなコンセプトを一緒に作り上げたアンドルー・マカジ（Andrew Makadsi）には、とても感謝しています。メンズショーで素晴らしい仕事をしてくれたジャン＝シャルル・ジュスニ（Jean-Charles Jousni）には、もちろんその夜のダンスの振付をお願いしました。また、メンズショーで頼りにしていたダンサーが戻ってきてくれたことも嬉しく思っています。そして、Yseult （イズー）の荘厳な歌声とパリの美しい景色との組み合わせ以上に素晴らしいものは思いつきません。」

オリヴィエ・ルスタン

コラボレーションの選択方法についてよく聞かれます。もちろん、メゾンが発展する方法と、できるだけ多くの Balmain Army メンバーとつながるための新しい方法をつねに探しています。でも、個人的には…なによりも、新たな挑戦を求めています。テック関連でも、美容でも、クラシックバレエでも、まったく異なる分野の第一人者から学ぶことは、自身の成長にもつながりますし、今後の作品に向けた新しい考え方を発展させるよう、私やチームの背中を押してくれます。しかし、ビヨンセとチームを組んで、この学びのプロセスはまったくの別次元になりました。彼女は、ファッションに対する強い独自のビジョンと愛を持っています。見ていて、とても刺激になりました。彼女のような大御所と密接に協力して、パフォーマンスや音楽にクチュールを取り入れる最高の方法を見つけることができたのは、思いがけない幸運。この先何年も大切にしたい、素晴らしい思い出ができました。

オリヴィエ・ルスタン