ウィメンズ ランウェイ

BALMAIN 2023年秋

「私たちがどこから来たのかを称えることで、どこに向かっているのかがはっきりと見えてきます。」Balmain DNAの公式な定義から直接引用された一文は、Balmain 2023年秋ウィメンズコレクションを完璧に要約しています。このランウェイは、オリヴィエ・ルスタンがメゾンの豊かなアーカイブに見出した素晴らしいシルエット、シグネチャー、モチーフから直接インスピレーションを得ています。

さらにレベルアップ

「メゾンの数々のコレクションをずっとご覧になってきた方はすでにご存知だと思いますが、これまでのシーズンでピエール・バルマンの遺産やニューフレンチスタイルを支える傑出したテーラリング、構造、精神が持つ力に焦点を当ててきたので、今回のランウェイがまったく新しいコンセプトに急激にシフトすることはありませんでした。メゾンの驚くべきアーカイブはつねにインスピレーションにあふれており、強さと密度において明らかな変化がみられます。確実にボリュームアップしています!」 
オリヴィエ・ルスタン

Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection
Balmain Fall 2023 Runway Women Collection

1 / 6

タイムレスであれ、タイムトラベルになるな

メゾン創立からの40年間、ムッシュ バルマンが繰り返し主張していたのは、絶え間ない進化がファッションには必要であるということでした。デザイナーが劇場で使う古典作品の衣装を作っているのでなければ、コレクションは常に現代のニーズや新しい世代ならではのトレンドを追っていなければならないのです。ですから、オリヴィエ・ルスタンはランウェイでピエール・バルマンの伝説のニューフレンチスタイルにオマージュを捧げつつ、メゾンならではの斬新で先進的なデザインやノンシャランなムードを大切にしているのです。

リラックスした状況で

確かに、オリヴィエ・ルスタンはファッションウィークでの反応やソーシャルメディアでの批評が与える影響は非常に大きいことを誰よりも理解していると認めています。しかし、2023年秋のリラックス感のある小規模なプレゼンテーションでルスタンが目指したのは、ファッションウィークのお祭り騒ぎからは少し離れて、パリの熟練職人たちが作り上げたタイムレスなデザインの不朽のパワーや並外れたサステナブル性にスポットライトを当てることでした。

伝説のイメージから得たインスピレーション

「ホルストが撮影した1946年の『ヴォーグ』誌の伝説の写真が大好きです。ガートルード・スタインとバスケットという名の彼女の大きな白いプードルが写っていて、ピエール・バルマンの最初のコレクションの主要ルックを纏ったBalmain専属モデルの前に座っています。その写真から、ピエール・バルマンの戦後初のクチュールコレクションの雰囲気を秋のコレクションに反映させることを思いつきました。数人だけのリラックスした環境で、メゾンの職人が可能にする驚くべきディテールや正確なパリのテーラリングを間近でじっくりと見る贅沢を、誰もが楽しめるようにしたかったのです。」
オリヴィエ・ルスタン

Balmain Fall 2023 Parisian perfection
Balmain Fall 2023 Parisian perfection
Balmain Fall 2023 Parisian perfection
Balmain Fall 2023 Parisian perfection
Balmain Fall 2023 Parisian perfection
Balmain Fall 2023 Parisian perfection

1 / 4

パリの完璧さ

卓越の職人技に徹底して専念するパリ クチュールの印象深い伝統は、ピエール・バルマンの戦後の成功を可能にしました。そして、オリヴィエ・ルスタンがファッションプレスに説明したように、この同じ独特な伝統によって、ルスタンはメゾンの創設者と共有するこだわり、すなわち、正確で非の打ち所のないパリのテーラリングと構造への情熱を探求し、発展させることができるのです。

ドレスメーカーからファッションモデルまで、クチュールに従事するすべての人がドレスを崇拝し、赤ちゃんのように大切に扱うのはパリだけです。パリでは、一日が終わっても、職人たちは仕事を続け、個人の快適さを犠牲にしても、傑出した美を生み出すことをいとわないのです。

- ピエール・バーマン

クチュールに求められる厳しい水準

「縫製が悪いものを着るなんて、生死に関わるくらいの大問題だわ」 
1947年から1976年までBalmain ディレクターを務めたジネット・スパニア

Balmain Fall 2023 Women Collection
Balmain Fall 2023 Women Collection
Balmain Fall 2023 Women Collection
Balmain Fall 2023 Women Collection
Balmain Fall 2023 Women Collection
Balmain Fall 2023 Women Collection
Balmain Fall 2023 Women Collection
Balmain Fall 2023 Women Collection

1 / 6

正確なパリのテーラリング

くつろいだ雰囲気のシートで、観客はBalmain アトリエの完璧なパリのテーラリングと印象的な装飾を鑑賞することができました。

当然の継続

"「パンデミックの数ヶ月に及ぶロックダウンと不安の中で、ピエール・バルマンの力強い楽観主義と大胆さにいかに刺激されたかをたびたび強調してきました。彼はあえて新たな出発を夢見て、困難な時代にもより良い未来が待っていると確信していました(フランス解放直後にメゾンを創設し、最初のコレクションを発表したのは大変な物資不足の時代、フランスが立ち直るのに苦労していた頃のことです)。ですから、メゾン創設者の特徴的な未来志向のビジョンに焦点を当てた、過去のコレクションからの当然な継続だと思っています。」 オリヴィエ・ルスタン"

Balmain Fall 2023 VIP
Balmain Fall 2023 VIP
Balmain Fall 2023 VIP
Balmain Fall 2023 VIP
Balmain Fall 2023 VIP
Balmain Fall 2023 VIP
Balmain Fall 2023 VIP

BALMAIN ARMY

異例の、くつろいだ雰囲気の中で行われた発表では、Balmain Armyの全メンバーがショーが行われるすぐそばに座ることができました。これはオリヴィエ・ルスタンが望んだ環境であり、本コレクションを際立たせる非常に小さな、印象的なタッチを誰もが鑑賞できるようにとの配慮でした。

メンズコレクション発表

BALMAIN 2023年秋

コレクションを見る